Türk İran ve Arap Edebiyatı
Gerek İran ve gerekse Türk edebiyatında görülen klişe tesbih ve istiarelerin kökünü İslamiyetten önceki bu Arap edebiyatında gö rüyoruz. Bu sevgililerin ellerinde dolaşan şarap kadehleri, (Anteré) <Meclise girdiği zaman ay doğdu hissini veren güzeller in (Antere) menşeini bu Muallakat şairlerinin şiirlerinde buluyarus. Mevlâna da:
Båd ämedu gül ber seri meyhoran riht
Yår åmedu mey der kadeh-i yârân riht
(Rüzgâr geldi şarap içenlerin üstlerine gül döktü Yar geldi dostların kadehine şarap döktü
Sayfa 173 - İstanbul Matbaasi
·
55 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.