Hakim sordu:
-Bir şey söyleyecek misiniz Hayyam!
-Evet, şu demin okuduğunuz rubai benim değil.Fakat şimdi okuyacağım rubai benimdir:
"Kıyametin fecri doğduğu gün herkes kabrinin içinde ne varsa onunla birlikte kalkacaksa, benim başucuma Şiraz şarabından bir testi ile şen bir sevgili koyun."
-Bu rubaiyi şimdi yazdım.