Asistanlar Sigmund Freud'un yanına gelir ve kitaplarının toplu halde iktidar tarafından yakıldığını haber verir.
Freud piposunu yakar, tebessüm eder ve cevap verir : "Bayağı ilerleme var. Ortaçağda olsak beni yakarlardı. Bugün sadece kitaplarımı yakıyorlar."