Pek çok insanın çocukluk masallarından biri olan metindir Alice Harikalar Diyarında. Fakat ben hayatımda ilk kez okuyorum metni. Çok ilginçtir ki yollarımız hiç kesişmedi, ben de hiç merak etmedim, okumak için heyecan duymadım. Kısmet bu zamanaymış diyelim. Güzel bir tanışma oldu benim açımdan. Dünyanın en tanınmış Lewis Carroll uzmanlarından biri olan Martin Gardner tarafından açıklamalı notlar eşliğinde hazırlanan bir baskı. Tam metin kullanılmış ve devam kitabı Aynanın İçinden’e de yer verilmiş. Metnin en değerli kısmlarından biri Martin Gardner’ın yazdığı önsözler bence. Metne giriş teması çok güzel hazırlanmış. Hem yazar hem metin hem de kullanılan illüstrasyonlar hakkında okuyucuyu sıkmadan önemli bilgiler veriyor. Hemen hemen tüm sayfalarda notlar bulunmakta. Bazen sayfalarca sürüyor bu notlar bazen de birkaç cümle ile kısaca açıklıyor Martin Gardner. Buna alışmak ilk başta çok zorladı beni. Akan kurgu içerisinde açıklamalı uzunca cümleler okumak okuma deneyimimi aşağı çekti. Fakat ilk elli sayfadan sonra buna da alıştım ve akıcı bir şekilde okuyabildim metni. Yayınevi çok güzel bir baskı hazırlamış. Tüm güzellikleriyle okuyucuya keyifli bir okuma deneyimi sunuyor. Tüm bu sürecin sonunda Alice’in maceralarına ben de ortak olabildim. Bunun için mutluyum.

AliceLewis Carroll · Everest Yayınları · 2020750 okunma

·

96 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Merve Büker