WAGNER
Ama ya dünya! İnsanın yüreği ve beyni!
Az da olsa kavramak ister bunları kişi.
FAUST
Evet, kavramak denilen neyse!
Kim bilebilir hakikati?
Az da olsa dünyayı kavramış olanlar,
Saflıkla, taşan yüreğini saklamayanlar,
Halka duygusunu ve bilgisini açıklayanlar,
Çarmıha gerilmiş ve yakılmışlardır ezelden beri.
Lütfen dostum, artık gece yarısı,
Keselim şimdilik bu konuşmamızı.