Onun anlattıklan bambaşkaydı sanki. Helena'nın öyküsünde Theseus ile Peirithoos onun olaganüstü güzelligi ka r şısında dehşete düşmüş, ona her baktıklarında baygınlık geçirdiklerinden dizinin dibine so kulmaya bile cesa r et edemeyip küstahlıklan için onlan ba ğışlasın diye yalvar yakar olmuşlardı. Helena'nın en çok sevdiği bölümse, Atina savaşında ölen erkeklerin sayısıydı:
on l arın ölmelerinden kendine pay çıka n rdı. Herkesin ona övg ü ler düzmesi, önüne armağanlar yayması, üstün sıf a t la r yakıştı r ması başını döndürmüştü ne yazık ki.