Öğretmen okuma grubumuzun sıradaki kitabıydı Gömülü Şamdan. Stefan Zweig okumayı çok sevdiğim için hiç zorlanmadım okurken. Yazar bu kitabında Yahudilerin Yedi Kollu Şamdan'ını (Menora) konu edinmiş. Konu olarak yorumlamayacağım güncel olaylardan dolayı. Üslup olarak yorumlayacağım. Yazarın böyle geniş kapsamlı ve efsanelere müsait bir konuyu kısa roman tarzında yazmasını takdir ettim. Yoğun konuları az sözcükle ve ilgi çekici biçimde anlatmak çok zordur. Tabi bunda çevirmenin de payı var. Sade, açık ve anlaşılır bir kitap olduğunu söyleyebilirim. Yazarı seviyorsanız okumayı tercih edebilirsiniz.
