Gönderi
Hayatımda okuduğum en kötü bilim kurgu kitabı olabilir. Yazardan kaynaklı mı yoksa çevirenden kaynaklı mı bilmiyorum ama özellikle diyalog kısımlarında çok fazla mantık hatası vardı.Belirli bir olay örgüsü yoktu.Ortaya bir şey atılıyor devamı yok...Kitap tamamen bu formatta ilerliyor.Sorunun çevirenden kaynaklı olduğunu düşünüyorum (Kitabın Hugo ödülü aldığını göz önünde bulundurarak.) Eğer kitabı ilginizi çektiği için okumak istiyorsanız imkânınız varsa orijinal dilindeki baskılardan okuyun,sırf İthaki bilim kurgu klasiklerini tamamlayayım diyorsanız da okuyun geçin.
·
38 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.