İngilizcede, evliliğin tamamına erdirilmesi anlamına gelen wedding kelimesinin arkasında, Felemenkçenin bruiloft kelimesiyle aynı hukuk ve uygarlık tarihi geçmişi bulunmaktadır. Weddingin kökeni bir anlaşmaya uyulmasını zorunlu kılan simgesel rehin anlamına gelen wedde'ye kadar uzanır¹⁹. Bruiloft, eş elde etmek için yapılan yarışı, yani bir anlaşmaya varılabilmesi için gereken sınavı veya sınavlardan birini hatırlatmaktadır.
...
19-> Orta Felemenkçede, evlenmek anlamına gelen bir wedden de vardır: Hets beter wedden dan verbranden (yakmaktansa, evlenmek evladır)
Sayfa 120Kitabı okudu
·
25 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.