(Beyaz Geceler'de geçen Hayalperest'in durumuna üzülerek adına yazdığım şiir)
NE YAPTIN NASTYENKA?
Bir gecenin saat onunda
Yürüyor ve şarkı söylüyordum
Neşeli ve mutluyumdum Tip'imce
Gördüm bir kanalın kenarında seni
Ne olduysa ondan sonra oldu
Önce dost olduk seninle
Sonra sevdim delice seni
Ama sen başkasını bekliyordun
Sana dört elle yardım ettim
Sevdiğine kavuşman için
Ama cevap vermedi sevdiğin
Sonra ben daha da tutuldum sana
Sonra anlattım her şeyi sana
Sen de beni sevdiğini söyleyip
Kabul ettin her şeyi
Yolda yürürken tam mutlu olduğum sırada
Bir genç adam denk geldi bize
Sen adama, adam sana baktı
"İşte odur" deyip koştun adamın kollarına
Beni unuttun bir anda
Hatta bana teşekkür ettin
Sonra uzaklaştınız adamla
Kaldım bir başıma yine
Bir sabah mektup gönderdin bana;
Beni bir dost olarak çok sevdiğini,
Sevdiğiyle bir gün ziyaretime geleceğinden bahsettin.
Ben de senin için şöyle bir dilekte bulundum:
"Senin göğün berrak olsun,
Tatlı gülüşündeki ışıltı ve
Dinginlik hiç eksik olmasın." dedim.
Sonra aklımdan şu sorular geçti:
Nastyenka dostum musun düşman mısın?
Arkadaş mısın yoksa sevgili misin?
Anlayamadım hala!