Adam Hatayî'nin yayımlanmamış gazellerini araştırıp aynı adda makale yazmış. Bizim Edirneli Nazmî başını uzatmış. Nazmî edebiyat tarihimizin özgün kişiliklerinden biridir bana göre. Yazılı edebiyat geleneğinin çok ağır ölçüde İranîleştiği çağda, aruz kullandıysa da yalın ve duru Türkçe'yle yazdı. Yaşadığı dönem ve sonrasındaki divan
·
313 views
Featured Comment
Niçe bir dünye işinde olayın
Niçe bir başuma gavgâ alayın
Salub engine bu gönlüm gemisin
Niçe kaygu denizine talayın
İdüb âvâzeler derd-ile her çag
Niçe bir kaygu çalgusın çalayın
Olub sevgü sücisi birle esrük
Turub her yana âvâze salayın
Be Nazmî şenlik ardınca olub hep
Kaçub kaygu öninden ırılayın
Artis tabi bir yandan da. Mi konem mi konem, de bana nere konam?
Hüsn-ile gönlüm alan dilber-i ra’nâ sensin
Beni âşüfte kılan şûh-ı dil-ârâ sensin
Leb-i la’lünle sana dil viren âşüftelerün
Hakdan itdükleri cân-ıla temennâ sensin
Nakşı dil-keş sanem ü hüsn-ile reşk-i büt-i Çîn
Deyr-i hüsn içre bugün yine nigârâ sensin
Türk çeşmünle be kâfir yine âh ikide bir
Eyleyen mülk-i dili göz göre yagma sensin
İy perî hâlet-i ‘aşkunla idüb dîvâne
Eyleyen Nazmîyi bir ‘âşık-ı şeydâ sensin
Sevgü bir oddur ana togruldun-ısa virme yan
İy gönül söz bu ki oda köze düş göz göre yan
İncinür engel horata eyleyüb güldügüme
Bir ulu kişidurur san gözedür ad-ıla san
Güc gelür ululara her yirde gerçek söz evet
Hoş gelür gönüllerince söylese her kim yalan
Güclü gücsüz kimse kalmaz hep ölür toprag olur
Dünyedür bu bunda ne yahşı kalur ne hod yaman
Uyma Nazmî gönlüne yoldan çıkarmasun seni
Kim azar ana uyan imdi uyursın sen uyan
Bilge Nazmî.
Ne mutlı ana kim dışlık bucagın
Bulub dagı ide anda turagın
Ne mutlı ana kim o günden ana
Kamu varumı gidüb yog olacagın
Şu kim gözetmeye hîç önin ardın
Ol en son gözleyiser sol u sagın
Şol il ıssı kim ide illere güc
Anun Tanrı söyündüre ocagın
İçerden çıkmaz-ıdum taşra Nazmî
Bulaydum âh bir dışlık bucagın
Ağzından mı öpmüş?
İy sayru gönül emsemi derdüne nidersin
Saglık yüzini göre misin yine ne dersin
Düşmen ki ola senden ön ol güne sevinme
Bu dünyedurur sen dahı en sonra gidersin
İy kaygu alub gönlümi yendek elüne âh
Her çag ayagun altına yün gibi didersin
Tap vir bize gel sûfî namâz-ıla tapayı
Nola kılur-ısan anı sen borcun ödersin
Nazmî var öpe bilürsen yârun öp agzın
Ammâ sen ol özenmegi yok yire idersin
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.