Bu hüsn-i Hüdâyî ki Huda sana veripdir Mânî-i cihan yazmadı tasvīrine hemtā
(Ey sevgili!) Allah'ın sana verdiği bu ilahi güzelliğin bir benzerini cihanın en ünlü ressamı olan Mâni de yapabilmiş değildir.
Mâni, tarihte ünlü bir nakkaş ve ressamdır. Batıl Mani dininin (Maniheizm) kurucusu olup yaptığı resimleri bu dinin taraftarlarına gökten inen bir mucize olarak empoze edermiş. Şair, sevgilideki ilahi güzelliğin bir eşinin olmadığını, hatta onun resmini yapmanın bile imkânsız olduğunu ifade ediyor.
·
54 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.