Titina Banevidez gözkapaklarını açamıyordu. Hastanede bunun bir miyasteni vakası olabileceğini düşündüler ama testler şüpheyi boşa çıkardı. Göz doktoru da bir şey bulamadı. Titina, aile çiftliğine kapanmış halde gece gündüz gözkapaklarını kaldırmadan yaşadı. Belki gözleri bakma isteğini yitirmişti. Bilinen tek şey bu sağlıklı genç kızın kalbinin atmayı sürdürme isteğini yitirdiğiydi. 31 Aralık 2000'de oldu bu. Yıl ölürken, yüzyıl ve bin yıl ölürken Titina da öldü; belki onlar da Titina gibi gördüklerini görmekten yorulmuşlardı. (EDUARDO GALEANO / Zamanın Ağızları)