Kullanılan fiil, Arapça dövme, vurma anlamına gelen "d-r-b" fiilidir. Bu fiil yapabileceğiniz her türlü akrobasi numarasını başarısızlığa uğratacak şekilde "... ise onları (kadınları) dövünüz" şeklinde bir kaya parçası gibi önümüzede uzanır. Bizim sevgili Hüseyin Atay hocamız ne yapıp ediyor, son derece iyi niyetle bu kadınların dövülmesiyle ilgili son kısmı ne şekilde okumaya çalışıyor biliyor musunuz? "Onları seviniz" şeklinde. Benim buna itirazım yok, onu bu şekilde kabul etmeye dünden hazırım, ama Hayrettin Karaman, affedersiniz belki biraz argo bir kelime olacak ama bunu "yemez" ki.
·
256 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.