Osmanlı-Rus savaşına katılan bir Kazağın savaştan bir Türk kadın ile dönmesi ve onunla evlenmesi ile başlıyor kitap. Bu ailenin devamının ve bu köyde yaşayanların hikayeleri muhteşem doğa betimlemeri ile beraber sunuluyor. Kazakların günlük yaşantılarını okurken birden bire kendimizi 1. Dünya Savaşı içinde buluyoruz. Savaşın vahşi koşulları, insan hayatının ne kadar ucuz olduğu öyle güzel işlenmiş ki etkisinden çıkmak hiç de kolay olmuyor. Yazarın dili oldukça sade.Okurken hiç yabancılık çekmedim. Adeta bir Yaşar Kemal kitabı okuyormuşum gibiydi. Çeviriyi de çok beğendiğimi söylemeliyim.

Durgun Don - Cilt 1Mihail Şolohov · Yordam Edebiyat · 20181,384 okunma

·

42 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Meltem