Pelin: "+1": +1 Ben yemek yer gibi okuyorum: okuma benim için yalnızca ihtiyaç değil, daha da önemlisi birleşenlerimin içine girip onları değiştiriyor... Aynı şekilde Kant ya da QUENEAU okuduğunuzda da aynı olmuyorsunuz. Aslında, ‘okuduğunuzda’ dediğimde ‘ben ve bazıları’nı kastediyorum, çünkü insanların çoğu Proust ya da Sinemon okuduklarından aynı halde çıkıyorlar, oldukları kişiden hiçbir şey kaybetmeden ve hiçbir şey kazanmadan. Okudular, hepsi bu: en iyi ihtimalle neyden bahsedildiğini biliyorlar.

Ben yemek yer gibi okuyorum: okuma benim için yalnızca ihtiyaç değil, daha da önemlisi birleşenlerimin içine girip onları değiştiriyor... Aynı şekilde Kant ya da QUENEAU okuduğunuzda da aynı olmuyorsunuz. Aslında, ‘okuduğunuzda’ dediğimde ‘ben ve bazıları’nı kastediyorum, çünkü insanların çoğu Proust ya da Sinemon okuduklarından aynı halde çıkıyorlar, oldukları kişiden hiçbir şey kaybetmeden ve hiçbir şey kazanmadan. Okudular, hepsi bu: en iyi ihtimalle neyden bahsedildiğini biliyorlar.

Sayfa 54 - Sahi Kitap, 1.Baskı Haziran 2021, çev: Aycan BaşoğluKitabı okudu

Katilin Devası Amélie Nothomb

1,575 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Pelin