Gönderi
Asiyalı qız Avropalı oğlan
Qurban Səidin "Əli və Nino"dan sonra ikinci məşhur tarixi romanı olan" Qızıl Buynuzdan olan Qız" yaxud "Haliçdən olan qız" adları ilə nəşr olunan əsər Şərq və qərbin qarşıdurmasıdır. Baş Qəhramanları Asiadeh, Hasa, Con(Əbdülkərim), Əhməd Paşa olan kitabda Asiya və Avropanın kültürəl fərqləri daha çox gözə çarpır. Sultan hökümətinin ləğv olunmasından sonra İstanbuldan sürgün edilən Osmanlı Xanədanı və paşalar Avropa ölkələrinə üz tuturlar. Şahzadə Əbdülkərimlə evlənməyə hazırlaşan Əhməd Paşanın qızı Asiadehin gözlənilməz sürgündən sonra bütün həyatı dəyişir. Hərəm tərbiyəsində Şərq üslubunda tərbiyə görmüş qızın Avropada özünü yad hissetməsi normal idi. Əslən Bosniya müsəlmanlarından olan Hasa ilə evliliyi və daha sonra Cona qovuşmasınıda müəllifin Şərq insanını qərb insanı qarşısında qalib etməsi kimi başa düşmək olar, yaxud da qərb qərbə şərqdə şərqə aiddir kimi də qələmə vermək olar. "Əli və Nino"nu oxuyan hər kəsin bu romanı oxumasınıda tövsiyə edirəm, iki əsəri müqayisə isə etdikdə isə ilki şübhəsiz ki, daha üstündür.
·
817 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.