Vay beee. Martin Luther
Uzun bir süre Avrupa'da İslâm hakkındaki temel başvuru kaynağı olan bu tercüme, 1543-1550 yılları arasında Basel'de Martin Luther'in yardımıyla tekrardan basıldı. Luther'in burada sahneye çıkması şaşırtıcı değildir. Zira başta Kur'ân olmak üzere İslâmî kaynakların basımını yasaklayan Katolik Kilisesi'nin baskısından çekinen Oporoni Yayınevi, Luther'in sürece dahil olmasıyla cesaret buldu. Luther, Kur'ân'ın basılması gerektiğini, ancak bu şekilde insanların onun 'tahrifat dolu sahte bir kitap' olduğunu görmelerinin sağlanacağını ve o vakit Hıristiyanlar için bir tehdit oluşturmayacağını savunuyordu. Ona göre Kur'ân'ın tercümesini yayımlamak İslâm'a vurulabilecek en büyük darbe olacaktı.
Sayfa 56 - Özel Sayı 26, ORYANTALİZM, Ketebe Kitap ve Dergi Yayıncılığı, Derin Tarih, Tarih Okuyan Şaşırmaz, Genel Yayın Yönetmeni Taha Kılınç, Turkuvaz Dağıtım Pazarlama Albayrak MedyaKitabı okuyor
16 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.