Pederast: Homoseksüel, oğlancı, kulampara
Nizamıalem: Kainatta Allah'ın koyduğu umumi nizam.
Esafil-i Şark: Şarkın sefalet çekenleri; şarkın sefilleri. Esafil: Sefalet çekenler; adı ve bayağı kimseler. çok alçak olanlar. Şark: Doğu; Avrupa kültürünün dışında kalan müslüman ülkeleri
Kullanımı:
Bir kere alelâde çapkınlığa, Karagöz şakasına, pederasti hikâyesine veya ortaoyunu taklidine indirildikten sonra kabul edilirdi. Zaten bu cins ciddî şeylerden bahsedenler, hususî bir isim altında tanınırlardı. Onlar Nizamıâlemcilerdi. Dünyayı düzeltmek zahmetini üstlerine alan bu aristokratların altında daha geniş bir tabakaya “Esafil-i Şark” adı verilmişti.