Of yani Ryhsand olmasa çekilecek çile değil arkadaşlar.
Öncelikle buradan yayın evine sesleniyorum hiç mi kitabı çevirirken incelemediniz gerçekten. Bir çok (BİR ÇOK) yazım ve anlam hatası mevcut ki türkçe ile de aram hiç iyi değildir. Neyse kitaba gelirsek abartı bir seri olduğunu düşünüyorum. Hiç bir aksiyon yoktu. Boş boş takılıp Feyrenin kendini beğenmişliğini okuduk. İlk kitap sonlara doğru baya iyiydi ama bunda gerçekten hiçbir aksiyon yoktu. Ayrıca sevgili yazar yani Tamlinle sevgili yaptığı kişiyi 3 ay sonra Ryhsandla yapması ayrı bir komik. Feyreninde eşim de eşim diyerek kendini kandırması komik. Bir çok saçmalık mevcut. Özellikle son kısımda çeviriden mi kaynaklı yoksa yazar mı öyle yazdı bilmiyorum ama çok ama çok saçma bir sahne var oyun sahnesi cringe oldum. Diyeceklerim bu kadar üçüncü kitabı aldım önceden okuyacağım.
·
52 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.