Okuduğum en akıcı Japon Edebiyatı olabilir. Sadakatsiz bir eş, hayatından ve ailesinden sıkıldığı için yeni limanlara yelken açmak isterken karşısına Yoshiko ablamız çıkıyor. Abimiz otuzlu yaşlarda genç kızımız daha yirmilerinde. Bu da yetmezmiş gibi bir de abimiz evli ve üç çocuğu var ve karısı yeni doğum yapmış bir halde. Tüm bunlara rağmen öğrencisi olan Yoshiko'ya aşık oluyor. Kendi içinde öğrencisiyle aşk yaşarken Yoshiko ablamız da başka birine aşık oluyor. Kitap boyunca kadınların nelerden utanması gerektiği ne yapıp etmesi gerektiği konuşuluyor. Kadınların son zamanlarda daha utanmaz olduğu (üniversiteye gidip normal bir insanmış gibi geliyor yaşamak) konuşuluyor. Yoshiko hayatına mal olacak bir hata (!) yapıyor öğretmeni tarafından ailesine şikayet ediliyor. Bir söz vardır ya dinime küfreden müslüman olsa diye abimizde o misal. Yoshiko'nun hayatında biri var diye şikayet ediyor ama kendisi evli ve çocukları olmasına rağmen kendinden on yaşındaki küçük aynı zamanda öğrencisi olan birine aşık oluyor. Birçok ülkenin ataerkil sistemin boyunduruğu altına kadınları belirli kalıplara soktukları dönemlerin olması her seferinde beni şaşırtıyor. Kitapta bahsi geçen yıllarda yeni yeni kurulan kadın üniversitesi de anlatılıyor yani Japonlar daha o zamandan bu konuya bir dur demişler. Günümüz toplumunda taa o zamanın şartlarında yaşanan olaylarında benzerini görmek de içler acısı
·
113 Gösterim
Yorumlar
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.