Puan vermedi·72 syf.····Okunma: 16 Eylül 2024 14:27 Aile Bağları, Yahudi asıllı Ukraynalı roman ve öykü yazarı İrene Nemirovsky'e ait bir eserdir.
Aile Bağları, 1936 yılında kaleme alınmış bir öyküdür. Ülkemizde ilk olarak Can Yayınları tarafından 2020 yılında Ebru Erbaş çevirisiyle yayımlanmıştır.
Demestre ailesi önceleri çok önemli bir aileyken şimdi her bir üyesi ayrı ayrı yaşamlar sürmektedir. Bu ayrı yaşamları birleştiren tek şey anneleri olan Anna Demestre'dir. Pazar günleri annelerinin yanına gelirler ancak kendi içlerinde kardeşlik bağları zayıftır. Herkes kendi dünyasında yaşamakta ve zorunlu aile toplantıları dışında birbirleriyle pek yakınlıkta bulunmazlar. Aile içindeki bağlar birbirinden bu kadar kopukken yeniden bir bütün olabilecekler mi? Hangi olay onları birbirlerine yakınlaştıracaktır acaba ?
Aile Bağları, 66 sayfadan oluşan kısa bir öykü ancak ele aldığı konu bakımından günümüz dünyasındaki aile yapılarına çok benzemektedir. Günümüzden yaklaşık 90 yıl önce yazılmış olmasına rağmen aile denen kavramın kendi içindeki dinamiklerinin ne kadar birbirinden farklı olduğu, aileye sonradan katılan bireylerin aileye etkisi, kan bağının tek başına aile olmaya yetmeyeceğini, ailenin önemli bireylerinin aile için ne kadar önemli olduğunu, bireyselliğin aile için ne kadar yıpratıcı olduğu, önemli olanın ayrı ayrı kişilerin isteklerinden ziyade bir arada bir bütün olarak aile olmak gerektiği anlatılmaktadır.
Akıcı bir dille yazılmadığını söyleyebilirim ama kısa olduğu için çabuk okunuyor. Yazı stili yüzünden yazılar küçük ve bu da okumayı bir nevi yavaşlatıyor. Çarpıcı sözleri ve üslubu ile beğenimi kazandığını söyleyebilirim. Okumak isteyenlere tavsiye edebilirim. Keyifli okumalar dilerim.