Bu kitabı okumadan önce temel bir Yunan mitoloji bilginizin olması gerektiğini düşünüyorum, dipnotlar ile zenginleştirilen kitapta daha öncesinden kendinize kattığınız bilgiyle okumak kitaptan alacağınız verimi daha çok artıracaktır.
Lirik anlatımla epikleştirilen kitapta Ovid adeta bizlere alışık olduğumuz Troya savaşının hikayesinden; Neptunus ve Minerva'nın Atina kentinin egemenliği için yapmış olduğu rekabetine kadar incelenmiş hikayelerden oluşmakta... Evet zeytin ağacının Atina için kutsallığı da bu hikayeye dayanıyor o zamanlarda seçilen on iki tanrı zeytini daha değerli bularak kenti Minerva'ya teslim etmiş...
Şahsen bu kitabın sindirilerek okunması gerektiğini düşünüyorum, anlatılan hikayelerden kendinize de bol bol ders çıkarıyor olmanız İÖ 43 yılında doğmuş olan Roma'lı bir şairin hala daha kelimelerinin bende böyle sarsıcı ve güçlü etki bırakması bir yandan bu kitabın neden klasikler arasına girmiş olduğunu kanıtlar nitelikte.
En küçük bitkiden, daha önce adını duyduğunuz ama hikayesi hakkında bilginizin olmadığı örneğin meşe ağacına kadar tüm doğasal özelliklerin anlatımıyla zenginleştiren Ovid kitabın sonlarına doğru zamanın ve evrenin sürekliliğinden ve ruhun hep şekil değiştirerek var olduğunu tıpkı bir veda konuşması gibi yazdığı dizeleriyle biz okuyuculara sunuyor. Bende sonlardan aldığım bir alıntıyı paylaşmak istiyorum:
''Hiçbir şey yoktur
bütün Dünya'da değişmeden kalan,
her şey akar ve gezinen her suret, biçimlendirilir.
Zamanın kendisi de sürekli hareketle akıp gider,
bir nehir de bundan başka türlü değildir çünkü ne nehir durabilir
ne de tez saat; hani dalga, dalgayla itildiğinde,
arkasından gelenle önce kendisi zorlanır ve önündekini zorlar ya
işte öyle, zaman, benzer biçimde kaçar
ve benzer biçimde takip eder,
daima yenidir çünkü evvel olan geride kalır,
hiç olmamış olur ve bütün anlar yenilenir.
Açıkça görürsün gecenin de belirip ışığa doğru meylettiğini
ve bu parlak Güneş ışığının, kara gecenin yerini aldığını.''
Bu kitap benim en kötü zamanlarımda en büyük ilham kaynağım oldu, ışığım oldu, dünyanın devinimi ve duygusal ve fiziksel acıların yüzyıllar boyu şekil değiştirerek var olduğunu ve insan olmanın temelinde bu köklerin yattığını bana hatırlatmış oldu. Okumaya cesareti olanlara tavsiyemdir. Başlangıç seviyesinde bir okursanız uzun dizeler sizleri zorlayabilir...
Okumayı düşünenlere şimdiden iyi okumalar:)