Çevirmen Tomris Uyar gerçekten iyi iş çıkarmış. Önceki okuduğum kitapta tesadüfen kendisinden çok bahsediliyordu. Sonrasında bu kitaba başlarken dikkatimi çekti; acaba bana da bir mesaj olabilir mi bu :) İnsanlara mesaj veren ve (bence) ders çıkarmamız gereken bazı kitapları uzun uzun uzatmaya, sayfalarca yazıp kalınlaştırmaya gerek yok. “İnci” 100 sayfa olmasına rağmen resmen sarstı beni. Sonlara doğru, şöyle bahsetmiş yazar: “Derler ki ikisi de insan deneyiminden çok uzaklara düşmüş gibiymişler, acıdan geçip acının öte yanından çıkmışlar…” Oğluna güzel bir gelecek sunabilmek için denizden çıkardığı güzeller güzeli inci, dünyanın en güzel incisi ; oğlunun eceli oldu .. Büyüklerimiz hep söyler ya hani sahip olduklarını göz önüne çıkarma, kimse görmesin bilmesin
. Hiçbir şey olmazsa nazar olursun diye nasihat ederler ya hani.. Ben dün gece uykusuz kaldım İnci’yi okumak için, her bir dakikasına değdi.
·
48 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.