Basit ve usta işi cümlelerle de yazılmış değil.Duygu ve Düşünce
Uzak doğu yazarlarını yeni okumaya başladım ve kitap arkasındaki ifade ise "Yu Hua da basit fakat usta işi cümlelerle kurduğu bu olağan üstü öyküde...." aynı düşüncelere katıladım açıkçası. Çevirisinden mi kaynaklı veya Çin edebitayatı ile mi alakalı kelimeler çok basit. Çocuklar için yazılmış bir kitap mı diye düşünürken içindeki ağır küfürler ile bir anda kitap benim için bitmeyen bir Çin işkencesi oldu.
·
13 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.