Shakespeare'in Hamlet'ini okumadan bu kitabı okumanın çok anlamlı olacağını sanmam. Çok fazla içerik farklılaştırılarak sunulmuş yani Hamlet'i bilmeden kitabı Dazai'nin kendine uyarladığı şekilde okumak kafa karıştırabilir. Ne kadar benzer gözükse de aslında çok farklı ve yazarın dediği gibi bir uyarlama veya alternatif değil.
Hamlet'in kişiliği beni şaşırttı (biraz bizden biri mi olmuş ne?).
Oyunla ilgili bazı şeyler de yererek anlatılmış. Bunların ironik olabileceğini tahmin edebiliyorum ama bazıları ciddi algılayıp dört yüzyıl öncesinde yazılmış eserin dönemine göre normal olduğunu unutabilir.
Belki daha sonra Hamlet'i de yeniden okuduğumda sıcak bir karşılaştırma için tekrar okurum:)
·
37 Gösterim
Yorumlar
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.