Bir coğrafya ve tarih eseri olan ve Mesûdî tarafından 956 yılında tamamlanan bu eser, dünyanın başlangıcından başlayarak Abbasilerin devrinin yarısına kadar olan tarihi anlatmaktadır. Sözü edilen tarihî bilgi detaylı değildir, kısaca anlatılmaktadır. Ayrıca, eserde Fars ve Arap hükümdarları ve onların topraklarının, coğrafyasının anlatılmasının yanı sıra Yunan ve Roma hükümdarlarından ve onların coğrafyasından, halkından da söz edilmektedir. Yazar, Farsları diğer milletlerden daha ayrı ve önemli bir noktada tuttuğunu hissettiriyor.
Yazarın, Arapça ve Farsçaya ek olarak Süryaniceyi de bildiği düşünülmektedir. Ayrıca, yalnızca yazmamış, aynı zamanda gezmiştir de. Felsefeye ve astrolojiye de ilgi duyan Mesûdî, bu eserinde gezegenlerin durumlarını değerlendirmektedir. Eserin en önemli ve benim işime yarayan özelliklerinden biri de yazar tarafından diğer kitaplarının adlarının da verilmiş olmasıdır. Bu arada Türklerle ilgili uzun uzadıya bilgi verilmiyor. Kısa küçük bilgiler var.
Eserin dili oldukça anlaşılır ve okuması oldukça keyiflidir. Zaten çevirmen Ramazan Şeşen’in dilinin güzel olduğunu düşünüyorum. 10. yüzyılın kaynak eserlerinden biri olan eseri ilgililerine öneriyorum. İyi okumalar :)
·
158 Gösterim
Yorumlar
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.