Yolu İngilizceden geçmiş herkes şu soruyu en az bir kez kendine sormuştur: Bunca yıllık eğitim öğretim hayatımda neden İngilizce öğrenemedim? Bu soruyu aslında herkes sorup duruyor ama ortada henüz net bir cevap yok. Ülkemizde İngilizce konusunda yıllardır aldığımız yol, verdiğimiz çaba hiç kimseyi memnun etmemiştir. Peki nerede yanlış yapıyoruz? Neden İngilizce öğrenemediğimizi bilmiyorum ama bir dilin ne şekilde öğrenilmeyeceğini çok iyi biliyorum. Bu kitap da aslında bir nevi bu konu üzerinde duruyor. Hatayı okullarda, öğretmenlerde ya da öğrencide aramamak gerekiyor. Bence herkes bir nebze suçlu. Yazar kitabında dil öğreniminde yapılan hatalarla birlikte dilin ne şekilde öğrenilmesi gerektiğine dair pratik bilgiler ve örnekler veriyor. Dil öğrenmenin felsefesine de kısaca değiniyor. Ancak verdiği örnekler İngilizce değil de Türkçe olsaymış okuyucu için daha yararlı ve anlamlı olurdu. Kitap daha çok İngilizce bilenlere hitap ediyor gibi bir izlenim oluşturuyor. Kitaptaki bilgilere ve bir İngilizce öğretmeni olarak kendi kişisel tecrübelerime dayanarak şunları söyleyebilirim. Yıllardır okulda İngilizce gördünüz olmadı, özel hoca tuttunuz olmadı, kursa gittiniz fayda etmedi, çeşitli uygulama ve programlara başvurdunuz işe yaramadı. Bu ifadeler çoğumuza çok tanıdık geliyordur. Neden mi olmadı? Şöyle bir benzetmeyle örnek verelim. Siz bir arabayı her cıvatasına kadar öğrendiniz ama hiçbir zaman direksiyona geçmediniz. Kitabın özeti de bu benzetme. Hayatımızın her alanında teori var ama uygulama yok. Maalesef yabancı dil de bundan nasibini alıyor işte. Ne yapmalı? Kelime ezberlemekten, dilbilgisi öğrenmekten vazgeçin. Kısa ve net. Teoride yapacağınız her şey bir süre sonra unutulacak ve size zaman ve emek kaybettirmekten başka bir işe yaramayacaktır. Bunlar dışında ne yaparsanız yapın faydasını göreceksiniz. Yüzmeyi suda debelenerek öğrenirsiniz, arabayı direksiyona geçince kullanmayı öğreniriz. Dil de konuşarak ve bol bol dinleyerek öğrenilir. Aynen ana dilimizi öğrendiğimiz gibi. Vaktiniz ve paranız varsa çıkın yurtdışına, en az 2 sene takılın. Yüzme deniz olan yerde öğrenilir. Buna imkânınız yoksa kitapta şu şekilde genel tavsiyeler var: aç bir kurt gibi İngilizce hikâye, dergi gibi yazılı kaynaklar okuyun, bol bol altyazılı film izleyin, yabancı şarkılar öğrenin. Bence de bunlar çok yerinde tespitler. Bir dili öğrenmek içindeki kelimeleri ve kuralları öğrenmekten çok öte bir şeydir. Dil öğrenmek o dili konuşan insanların düşünce yapısını, kültürünü öğrenmektir. Kitapta önemli bir tavsiye de şu: Dili öğrenmeyin, edinin. Öğrenme bilinçli bir süreci ifade ederken edinme ise bilinçsiz bir öğrenme için kullanılır. Öğrenilen bilgi bir süre sonra kaybolur ancak edinilen bilgiler ömür boyu hafızada kalır. O yüzden yabancı dil öğrenmeyi, film, şarkı, kitap sosyal medya gibi araçlardan faydalanarak bir edinim süreci haline getirmeye çalışın. Dil iletişim içindir. Bunu unutmayın. Kimse sizin doğru ya da yanlış konuştuğunuzla ilgilenmez. Ancak biz hep bu şekilde düşünürüz. Bu konuda ne kadar rahat olursanız o kadar iyi öğrenirsiniz. Son bir tavsiye de benden: Yabancı dile ilk aşkınıza âşık olduğunuz gibi âşık olun!

Yabancı Dil Nasıl Öğrenilmez?Ali Işık · Elma Yayınları · 2018204 okunma

··

337 görüntüleme

Ayşegül tatilde

@Aysegulk ·

08 Ocak 2018 22:09

İncelemeniz için teşekkürler, oldukça bilgi verici olmuş:)

Bu yorum görüntülenemiyor

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.