Kitabı öneri üzerine okudum. Çok ta beğendim. Kitabın bir yerinde biz Türklere dair bir bahsini görünce acaba çevirmen bu bölümü kendince düzenlemiş olabilir mi diye düşünmeden edemedim.. Daha önce "Bozkurt" kitabında görmüştüm, çevirmen dünya görüşü nasılsa ona göre bir içerik hazırlamıştı resmen.. Yazar bu kitapta değişik konulara dair yazdığı makaleleri derlemiş, neler anlatıyor dersek:
Kendisi de sanırım Marksist olan yazarın Marx'ın tarih yazımında üstün bir niteliği olduğunu söylemiş,
Bunun dışında, tarih yazımının diğer bilim dallarından ayrı yürütülemeyeceğini söylemiş ( bence bizim tarihçiler bu kısmını değerlendirmeli çünkü ben bizim tarihçilerin çok vizyonsuz, çok az okuyan, az dil bilen, diğer bilim dallarından uzak çok geniş perspektiften değerlendirme yapamadıklarına inanıyorum.)
Barbarlığa dair anlatımı ve partizan tarihçiliğe dair yazıları düşündürücü..konular üzerine alıntılar yorumlarda.. meraklısına şiddetle tavsiye ederim.
·
31 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.