Puan vermedi·192 syf.····Okunma: 20 Şubat 2025 22:39 "aganta, burina burinata"
gemicilerin yol almadan, gemi kalkmadan önce söyledikleri son komut cümlesi olarak da bilinir.
Aganta Burina Burinata adlı roman, Mahmut adlı karakterin deniz ve kara (toprak) arasında tercih yapmasını anlatır. Deniz ve kara olguları arasında hangisinin daha yaşanılabilir olduğu ve deniz insanının mı yoksa toprak insanının mı daha iyi olduğu tartışılır.
Edebi dili çok iyi olan sanatçı denize ve deniz insanlarına beslenen sevgiyi şiirsel bir dille ve coşkulu bir şekilde ele almaktadır.
Halikarnas Balıkçısı’nın Ahmet Rasim adlı bir yazarın kitabından bahsederek kendisini romana dahil ettiği oldukça açıktır. Mahmut karakteri, Ahmet Rasim adlı yazarın Turgut Reis adlı romanından söz eder. Turgut Reis romanı Halikarnas Balıkçısı’nın yazmış olduğu bir romandır. Ayrıca Halikarnas Balıkçısı, Deniz Gurbetçileri romanında da Ahmet Rasim adlı karaktere bizzat romanında yer verir.