Kitap, 1914-1922 arası İstanbul’unda, Leonis’in çocukluktan ergenliğe geçiş dönemini anlatıyor. Eseri farklı ve güzel kılan o zamanların İstanbul’unun tarihi dokusunun anlatılması. Dünya savaşı, Alman subayları, şehre yakın düşen bombalar, barış dönemi, İstanbul’un işgali, azınlıklarda başlayan sevinç gösterileri, Alman subayların yerine gelen İngiliz, Fransız subaylar, kurulan izci oymakları ve bizim “kurtuluş” onların “Küçük Asya Felaketi” dedikleri savaş dönemi. Milli tarihimizin o döneminin bir Rum gencinin gözünden okunması güzeldi.
Bu arada yazar duygularını güzel ifade etmiş, hiçbir ırkçı söyleme kaçmamış. Zaten ana tema ergenliğe geçen kahramanımızın arkadaşlık, resim sanatına ilgisi, “korte”(flört).. gibi kısmen apolitik duyguları denebilir.
Romanın ilk 52 sayfası, bilgilendirici önsöz ve ilgili bir makaleden oluşuyor.
Son olarak çeviri (Damla Demirözü) ve kitap tasarımı çok güzel olmuş. Tavsiye ederim.
·
95 Gösterim
1 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
