Osmanlıların Moliére'i olarak tanınan Ali Bey birçok alanda kendini geliştirmiş bir aydındır. Tiyatro eserleriyle de dikkat çeken Ali Bey'in iki tiyatro oyununu, Ayyar Hamza ve Kokona Yatıyor'u günümüz Türkçesiyle tek kitapta toplamışlar.
Ayyar Hamza, Moliére'in Scapin'in Dolapları adlı oyunundan uyarlamadır. Ayyar Hamza çok uyanık birisi olarak her olayda bir çıkar yol bulan birisidir. Bu oyunda da babalarından habersiz evlilik kararı alan iki gencin cimri olan babalarına karşı kendi isteklerini yapabilmeleri ve istedikleri paraları alabilmeleri için Hamza'dan yardım almaları anlatılıyor. Olaylara yer yer mizahın da eklenmesiyle ortaya komedi tarzında bir oyun çıkıyor. Scapin'in Dolapları oyununu sahnede izleme fırsatım olmuştu uyarlama da olsa bu şekilde okuyup oyunu hatırlamak benim için çok güzel oldu.
Kokona Yatıyor oyunu, Çelebi Kostaki isminde bir beyefendinin ve karısının birbirlerini aldatmasına dayanıyor. Kostaki karısına yalan söyleyip gittiği kadının yanından erken döner fakat karısı da bundan habersiz bir baloya gitmiştir. Evdeki hizmetçi kız Eleniko ise Kokona'nın yalanı ortaya çıkmasın diye Kostaki'ye Kokona Yatıyor diye yalan söyler. Bu yalanı örtbas etmek için de bin takla atar. Yalanlar üzerine kurulu bir komedi oyunu ortaya çıkar böylelikle.
İki oyun da keyifli bir şekilde okunabilecek oyunlar. Zor okumaların ardından rahatlatıcı bir kitap olarak tavsiye edebilirim.
·
63 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.