Yine yazarı hakkında hiç bir bilgiye sahip olmadan sadece arka kapak yazısından dolayı aldığım kitaplardan biri. Aldığıma pişman mıyım hayır. Önerir miyim, şiddetle önermem ama benim gibi başka ülkelerin kültürlerini okumak isteyen olursa evet. Kitap doğum da annesini kaybeden akrabası bile olmayan bir kadın tarafından büyütülen Somalili bir çocuğun büyüme sancılarıyla birlikte ülkesinde yaşanan politik değişmeleri anlatıyor. Çeviri hatasından mı yoksa yazarın kurgusundan mı kaynaklanıyor bilmiyorum ama kitap zaman zaman tekrara düşse de akıcı bir anlatıma sahip.Yazarın değişik bir anlatım tarzı var. Bazı yerlerinde sonucu önceden açık açık yazıp sonradan o sonuca nasıl ulaştığını yazıyor. Somali Halkı, dört Sünni fıkıh mezhebinden birisi olan Şafii mezhebinden, Müslüman. Somalice ve Arapça konuşuyorlar. 19 yüzyılın sonlarında bir parçası İtalya, bir parçası İngiliz sömürgesi olarak paylaşıldı. 1960'da, iki tarafın sömürge parçaları birleşti ve Somali bir bütün olarak bağımsızlığına kavuştu. 51 yıldır bağımsızlar. Ama 1969 - 1991 yılları arasında diktatörlükle yönetildi. Demokrasiyle yönetilmesi planlanırken, darbeler arka arkaya geldi ve iç çatışmalar derinleşti. Ülkede 2006'dan beri El Kaide bağlantılı El Şebab örgütü kontrolde. Aşırı dinci örgüt. Bu yüzden ülke doğal kaynaklarını doğru düzgün kullanamadığı ve okumuş nüfusu göç yüzünden kaybettiği için bu gün dünyanın en fakir ülkesi durumunda. (Biliyorum yazdıklarım kitap tanıtımından çok ülke tanıtımına döndü.) Müslüman bir ülkenin aşırı uçlarda bağnazlıkla yönetilmesinden dolayı çektiği sıkıntıları okurken içim yine sızladı. Müslümanlık insan gibi yaşama üzerine kurulu bir dinken maalesef bazı ülkeler de halkı insanca yaşamdan mahrum bırakan bir din oluyor.Ben en iyisi susup kitaptan alıntılarla yazımı bitireyim. "Kadınlar fahişeler olarak, kadınlar cadılar olarak, kadınlar kanlarına ihanet edenler olarak, kadınlar düşman kampından erkeklerin oyuncağı olarak, kadınlar yaratılışın ilk gününden beri, onun cennetten kovulması dahil erkeklerin başına gelen her talihsiz olay için suçlandılar. Erkekler bunu hep yaptılar. Mahkum ederek, mağduru oynayarak kadınları suçlayıp kanıt sormadan kadınları yargılayıp eve kapattılar. Yok saymaya çalıştılar bazı yerlerde yok saydılar." <<TANRI NEREDE DÜNYAYA GELMEK İSTEDİĞİNİZİ SİZE SORMAZ AMA DOĞDUKTAN SONRA NE YAPACAĞINIZI SİZE BIRAKIR>> Kitabı okuyup bitirmem rahatsızlığımdan dolayı uzun sürdü. Bundan evvel yazdıklarımı kitabı tam bitirmeden yazmıştım. "Önerir miyim, şiddetle önermem ama benim gibi başka ülkelerin kültürlerini okumak isteyen olursa evet." demiştim... Ama kitabın son 88 sayfasını okuyup bitirdikten sonra kitabı bir bütün halde düşününce "yazarın bakın ben bunları da biliyorum diye" kitabı gereksiz uzattığını fark ettim. O yüzden kitap için okumasanız da olur diyeceğim...

Sana Sarılmadan ÖlürsemNuriddin Farah · Kalipso Yayınları · 201117 okunma

·

19 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.