Kısa öyküler ile yazım dünyasına atılan Salinger, roman denemesine kalkışmasa.. ergen -sadece ergen demekte haksızlık olur gençlik- dünyasına bu kadar hakim olmasa, ikinci dünya savaşına katılmasa, sevdiği kız Oana ONEİLL onu Charlie Chapline tercih etmese -magazin boyutu olacak ama aralarında 30 yaş var- bunalımlı hayatına ailevi problemlerde eşlik etmese savaşa katılmasına, terkedilip başkasına tercih edilmesine ve bunca badireye rağmen bu kadar nahif yazmasa edebiyat dünyası böyle bir eserden mahrum kalacaktı naif ruhların toy duyguları bu kadar ustalıkla ve akıcı bir şekilde kendini ifade edemeyecekti belki de..
Araf ARHAN