Mektuplar, yalnızca edebi projeler veya felsefi tartışmalar değil, aynı zamanda günlük hayattan sıradan dertleri kişisel mücadeleler ve yaratıcı süreçlerin samimi yansımalarını içeriyor…
Bu yazışmalar yalnızca iki yazarın kişisel ilişkisiyle kalmayıp 1946-1959 arası Fransasını ideolojik çatışmalarının varoluşçuluk tartışmalarının (ya bayılıyorum bu varoluşsal sıkıntılara başınmı sıkıştı, cümleyimi bağlayamıyorsun? yapıştır varoluşsal sıkıntıları. Joker gibi vesselam) yazması açısındanda önemli. Camusnün Sartre ile yaşadığı problem Nobel Ödülü aldığı dönemde Char ile olan diyaloğu vsvs: ki, burada çevirmen Orçun Türkaya teşekkürler. İlk önce dipnotları gereksiz uzun bulmuştum yalan yok, ama sayfalar ilerledikçe olayları etraflıca anlamamızı sağladı. Bugüne kadar dipnotları hiç bu kadar ıcığına cıcığına kadra okumamıştım ...
50 Gösterim
Yorumlar
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.