“Sahaflara bakması, şimdinin tabiriyle söylersek edebiyat meraklısı olmasından kaynaklanıyordu.”
Diyor kitabında Ogai MoriYaban Kazı
Meiji Dönemi Japonya’sında geçen, içsel çatışmalarla örülü bir aşk hikâyesidir.
Genç bir öğrenciyle yoksulluk nedeniyle metresliğe zorlanan Otama’nın yolları kesişir. Ancak bu karşılaşma, sessiz arzular ve toplumsal baskılar arasında sıkışmış bireylerin dramına dönüşmektedir.
Sade dili, güçlü sembolleri ve duygusal derinliğiyle bu kısa roman, hem bireysel hem toplumsal bir sorgulama sunmaktadır.
Çok severek okudum. Herkese naçizane tavsiye ederim. Şimdiden keyifli okumalar dilerim.
Değerli çevirisi için Alper Kaan Bilir’e
teşekkürler.