Cam Şato Hayatımın serisiydi resmen çok güzeldi. Birkaç kötü yorumu okudum ve gerçekten hayal kırıklığına uğradım. Bu yüzden lütfen çoğu kötü yorumu açıklamama izin verin.
Öncelikle kötü yorumlarda en çok gördüğüm şey yazarın yazım dilinin kötü olduğu yorumuydu. Şunu söylemeliyim ki yazarın yazım dili harika sadece çevirisi başarılı değil ve yazım hataları var. Bu çevirilerin berbatlığı benim de katıldığım bir durum.
Celaena karakteriyle alakalı kötü yorumlara da rastladım. Söylenilen göre kitap boyunca kadın karakterin gücünün yetersiz olduğu ve abartıldığı söylenilmiş. Celaena karakteri ölümcül bir Adarlan suikastçısı ve tüm Adarlan da ses getirmiş bir kadın. Serinin 0. kitabı olarak anılan Suikastçının Hançeri kitabında onun suikastçılık dönemleri anlatılıyor. O kitabı okuyarak Celaena'nın ne kadar güçlü bir suikastçısı olduğunuzu anlıyorsunuz. Ayrıca serinin 1. Kitabı ve ilerleyen kitaplarda da Celaena'nın gücü git gide artıyor.
(minik bir spoiler) Hatta size serinin ileri kitaplarından bir alıntı: *"Onu muayene ederken ellerinin titremesine engel olamamıştı. Uyuyan, yorgun bir kadındı sadece... Damarlarında bir tanrının gücünü taşıyan kadın."*
Başka bir konuya gelirsek bazıları Celaena'nın geçmişteki sevgilisini kaybetmesine rağmen hala espri yapması ve arkadaş canlısı olmasından şikayetçi olmuş. Yine serinin ileriki kitaplarını okuyanlar Celaena karakterinin özünün duygularını gizlemek ve iç çatışmalarını dindirmek için arada espri yapma ihtiyacı duymak olduğunu bilir. Bazı okurlar ana karakterden sevdiği adam öldüğünde depresyona girip kendisini paralamasını, gücünü kaybetmesini bekliyor ama maalesef o işler öyle değil arkadaşlar. Ayrıca tüm seri boyunca Celaena ölmüş sevgilisini sürekli hatırlıyor ve sözü hep geçiyor, öyle kolayca falan unutmuyor. Hayat devam ediyor, kendi sosyal hayatınızdaki kadınlardan beklentilerinizi kitap okurken de belli etmeyin lütfen.
Açıkçası Celaena'nın esprileri beni rahatsız etmekten çok keyiflendirdi çünkü oldukça ikonik bir karakterdi benim gözümde. Celaena karakteri gizemlerle dolu bir karakterdir. Her kitapta onun farklı bir yönüyle tanışırsın.
Kendi değerlendirmeme gelirsek kitap olağanüstüydü ve serideki tüm karakterler özenle ve zekice işlenmişti. Herkese gözüm kapalı önerebileceğim bir kitap.