Şikayetçi olduğum tek şey yayın evi. Atlantis'ten aldım ve çevirmen cümleleri keserse anlam kaymasına neden olurum deyip her şeyi olduğu gibi çevirmiş. Dolayısıyla 10 satırda bir cümle oluştuğunu bile gördüm. Lütfen yapmayın, hem okuyamıyoruz, hem de cümleler anlatım bozukluğuyla dolu oluyor. Haricinde kitap harikaydı.
Genç Werther'in AcılarıJohann Wolfgang Von Goethe · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2024150,3bin okunma
·
1 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.