Üç Köşeli Dünya
Japon edebiyatına "Üç Köşeli Dünya" kitabı ile adım attım ve şunu söylemeliyim ki bambaşka bir anlatım tarzıyla karşılaştım. Dili yer yer şiirsel, yer yer felsefi bir derinlikteydi. Açıkçası bazı bölümlerde anlamakta zorlandım, çünkü anlatım biçimi benim alışık olduğum tarzdan biraz daha farklıydı. Ama belki de bu farklılık, kitabı ilginç kılan şeydi.
Kitap, bir şairin gözünden dünyaya bakmayı, insan ilişkilerine ve bireyin içsel yolculuğuna dair düşüncelerini yansıtıyor. Anlatıcı, toplumun sıradan kalıplarından sıyrılmış bir yaşam biçimini savunurken, bu “üç köşeli” dünyanın köşelerini düzleştirmeye çalışıyor. Kalabalıktan uzak durmayı seçen bir sanatçının gözlem ve sorgulamaları arasında gezinirken; hayat, sanat, yalnızlık ve özgürlük kavramları üzerine düşünmemek elde değil.
Benim için okuması kolay bir kitap olmadı ama zihnimde yeni bir pencere açtığı kesin. Japon edebiyatının sakin ama düşündürücü üslubunu sevenler için güzel bir kitabı olabilir. Fakat sabırlı bir okumaya ihtiyaç duyduğunu da belirtmeden geçemem.
·
72 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.