Mehmet Akif ;
Fatiha Suresi’ni Anglikan Kilisesi’ne ‘’Cevap’’ isimli çevirisinde şöyle tercüme etmiştir;
‘’Hamd o Allah’a edilir ki Rabbü’l –alemindir;
Bütün mahlukatı için merhametlidir,
Hesap gününün sahibidir.
İlahi! Kulluğu yalnız sana ederiz,
Yardımı da ancak senden isteriz.
Bizleri doğru yola,
Nimetine eren kimselerin yolunu göster;
Gazabına uğramış, azıp sapmış olanların yoluna değil!
Sayfa 4 - MAHYA