José Saramago’yu ilk kez bu kitapla okudum. Hikâye aslında çok ilginç: 16. yüzyılda Portekiz Kralı’nın Avusturya Arşidükü’ne hediye ettiği “Süleyman” adlı filin yolculuğu anlatılıyor. Tarihî bir olaydan yola çıkmasına rağmen, yazarın anlatımıyla olay yalnızca bir yolculuk değil; insanlık, iktidar, kültür farkları ve hayatın absürtlüğü üzerine bir eleştiriye dönüşüyor.
Ama şunu söylemeden geçemem: okumak beni zorladı. Çünkü özel isimler küçük harfle yazılmış, cümleler çok uzun, noktalama işaretleri neredeyse yok. Metni takip etmek gerçekten güçtü. Yazarın tarzı çok özgün olsa da “iyi ki yazım kuralları var” dedirtti bana.
Yine de farklı ve düşündürücü bir okuma deneyimi oldu.
·
20 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.