Zamanın eğitici masalları misali olan Tristana akıcı ve eğlenceli bir kitaptı. Erkeklerden bağımsız kendi ayakları üzerinde durabilmek adına hayallere kapılan ve bu noktada büyük bir kibre bürünen genç kadının sonunda bir erkeğe daha da bağımlı olmasını anlatıyor. Bir çeşit uyarı niteliği var gibi geldi bana. Bir kadın olarak, himaye edildiğin
erkeğin kanatları altından çıkmazsan ve üretkenliğini sadece ev bağlamında tutarsan ancak toplumdan kabul görebilirsin mesajını aldım ben. Ayrıca Tristana’nın Diaz’a olan hisleri, (ideal varlık) insanlığın genel yargısının temsili. Şöyle ki: tanıştığımız kişiyi zamanla kafamızdaki o ideal ve üstün ve de bize uygun olana dönüştürmekte üstümüze yok. Ayrıca bu yayın evinin çevirisi ve dili çok akıcıydı, rahatça okunabilir.
·
45 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.