II. Dünya Savaşı sırasında, Pearl Harbour baskınından hemen sonra Japon kökenli ABD vatandaşı erkeklerin ‘tehlikeli yabancı düşmanlar’ olarak tutuklanıp çeşitli bölgelerdeki kamplara gönderildiği; çocuk, kadın ve yaşlıların ise önce San Francisco’daki bir toplanma merkezinde yaşadığı ardından savaş sonuna kadar Utah’da çölün ortasındaki kampta tutulduğu dönemin dört kişilik bir aile üzerinden anlatıldığı bir roman İmparator Tanrıyken. Hikaye baba, anne, kız ve erkek çocuğun bilinç düzeyinden anlatılıyor. Kamp sırasında yaşadıkları travmalar ve eve döndüklerinde yaşadıkları dışlanma, gözardı edilme ve tacizler gerçekçi bir şekilde anlatılıyor. Dünya savaşlarının yok ettiği hayatlardan bir kesit sunulurken, ‘kendi’ ülkende savaş suçlusu olarak görülmenin acısı gözler önüne seriliyor romanda.
Roman çok akıcı. Duygu Akın çevirisi her zamanki gibi harika.
·
126 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.