Stella, Büyük Aşkların BaşlangıcıDuygu ve Düşünce
Hayatımda tamamen öylesine okuduğum bir kitabın beni bu denli etkileyeceğini söyleseler gülüp geçerdim herhalde. Judith Hermann, insanlara fanatik duygular beslemem hiçbir zaman ama ben ilk kez Alman bir yazarla tanışmak, sohbet etmek en azından 1 saat ikimizin birbirini anlayacağı ortak bir dilde konuşmak için neler vermezdim.
Bu betimlemeler gerçek mi? Her sayfada diğer sayfayı bir ân önce okumak heyecanıyla 3 günde bitirdiğim bu kitap; günlük hayattan ve aslında çok sıradan konuları nasıl bu kadar ilgi çekici şekilde aktarabilir dehşetini, şaşkınlığını her dakika yaşadığım bu kitap benim için eşsiz bir eser. Çeviri eser olmasına rağmen muazzam bir dil. Emeği geçenleri tebrik ediyorum. Romanlarda en kötü eleştiriler hep bitmemişlik üzerindedir. Peki bu eser hem bu kadar bitmemiş hissi verip nasıl bu kadar bitmiş sayılabiliyor? Tek kelime ile “Muazzam”. Ve sen Stella. Seni hiçbir zaman unutmayacağım.
·
317 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.