·382 syf.····Okunma: 11 Eylül 2025 00:00 Bu kitabı 3 günde okudum 2 gündede de altını çizdiğim bölümleri okudum . Yani kitabın büyük bölümünü çizdim . Bilimsel kitaplara hayranım . Yalnız çeviriler zorladı ve anlam bozukluğu yaratan çok fazla çeviri hatası var . Neyse Gabor Maté, zihin ile beden arasında bir bütünlük olduğunu ve hastalıkların sadece fizyolojik sebeplerden kaynaklanmadığını, duygularla fizyoloji arasında ayrılmaz bir bütünlük olduğunu hastalarının hayat hikayeleri aracılığı ile aktarıyor. Bilimsel terim ve açıklamaların fazla olduğu kitap tıp ve psikoloji öğrencilerine daha fazla hitap etse de yaşanmış hikayeleri ve doktorun tespitlerini anlaşılır bir ifadeyle anlatması sebebiyle bizim gibi alana hâkim olmayan sıradan okuyucuya da hitap ediyor. İyi okumalar.