Yazar ve siyasi aktivist José Revueltas, 1968'in sonlarından 1971'in başlarına kadar, ülke tarihinin en büyük öğrenci hareketinin "entelektüel yazarı" olmakla suçlanarak, Mexico City'nin kötü şöhretli Lecumberri Hapishanesi'nde hapis yattı. Hapishaneye ilk girişi değildi. Gençken, bir protestoya katıldığı için altı ay ıslah evinde kaldı ve otuzlu yaşlarında, Komünist faaliyetlerden dolayı iki kez tutuklandı ve Pasifik Okyanusu'ndaki bir Meksika ceza kolonisi olan Islas Marías'a gönderildi. Nisan 1969'da Lecumberri hapishane günlüğüne yazdığı bir yazıda Revueltas, "çağdaş dünyada... görünmez bir kurgu ağı bizi çevreliyor ve biz bu ağ içinde tutsaklar olarak mücadele ediyoruz" diye yazmıştı. (ALINTIDIR)
40 sayfalık tek paragraf halinde yazılmış bu romanın bana hissettirdiği şu; dünya bir hapishanedir, kimin suçlu, kimin gardiyan, kimin suçlayan olduğunun birbirine karıştığı bir hapishane.
40 sayfa ama, metafor desen var, anti-kahraman desen var, yozlaşmışlık dibine kadar...Dili de sert gerçekçi ve fazlaca cinsel açıksözlü...Tüylerim ürpererek okudum ve çok çok sevdim.
..