VEDA ETMİYORUM-HAN KANG,263 sayfa
Vejetaryen,Beyaz Kitap,Çocuk Geliyor’un yazarı Han Kang’dan yine hüzünlü,yine ödüllere doymayan bir roman daha :
Veda Etmiyorum…Her kitabı ödül alan ve hepsi birbirinden güzel dört kitabını da okuyup bitirdiğim Güney Kore’li yazar bu sefer acılarla yoğrulmuş,yaşanmış,gerçek bir olayı konu ediniyor romanında.Jeju Ayaklanması veya Jeju Katliamı.
Jeju Ayaklanması (veya Jeju Katliamı) 3 Nisan 1948'de, Güney Kore tarafından Kore Yarımadası'nda bulunan Jeju adasında 14 bin ila 60 bin kişinin toplu olarak idam edilmesiyle veya çatışmalar sırasında öldürülmesiyle sonuçlanan komünist bir ayaklanmadır.
Jeju ayaklanması ve bastırılması aşırı şiddetiyle dikkat çekmiştir; 14.000 ila 30.000 kişi (Jeju nüfusunun %10'u) ölmüş ve 40.000 kişi Japonya'ya kaçmıştır ; bazı tahminlere göre sivil ölüm sayısı 80.000'e ulaşmıştır.Her iki tarafça da vahşetler ve savaş suçları işlenmiştir; ancak tarihçiler, Güney Kore hükümetinin protestocuları ve isyancıları bastırmak için kullandığı yöntemlerin özellikle acımasız olduğunu, hükümet yanlısı güçlerin sivillere karşı uyguladığı şiddetin insanlık tarihinin en acımasız yöntemlerinin uygulandığını belirtmişlerdir.
“O kış bu adada otuz bin kişinin ertesi yaz ise karada iki yüz bin kişinin katledilmesi tesadüfler zinciri değil. Bu adada yaşayan üç yüz bin insanın tamamını öldürmek gerekse bile komünistleşmenin engellenmesi için verilen,Amerikan Ordu Komutanlı’nın emri vardı,bu emri gerçekleştirmeye hevesli kin dolu aşırı sağcı Kuzeyli gençler haftalık eğitimin ardından polis ve asker üniforması giyerek adaya geldiler, sahil kapatıldı, basın kontrol edildi, yeni doğmuş bir bebeğin kafasına silah doğrultmanın çılgınlığına izin verildi ve hatta bu davranış ödüllendirildi, bu şekilde ölen on yaş altı bin beş yüz çocuk vardı, daha bunların kanı kurumadan savaş patlak verdi…”
Kitapta üç kadının bakış açısından Güney Kore tarihinin en karanlık ve en acımasız katliamının yaşandığı karanlık zamanlarını okuyoruz.Faili meçhul cinayetleri ve sivil katliamlarının anlatıldığı hüzün kokan kitapta aynı zamanda dostluğun gücüne de şahitlik ediyoruz.
Jeju Adası…durmadan yağan kar ve dinmek bilmeyen fırtına geçmişin karanlık yüzünüde ortaya çıkarıyor,üç kadın,bir rüya,rüyanın projeye çevrilmesi sırasında ortaya dökülen gerçekler…
··
4.901 Gösterim
3 Yorum
Merhaba,
Ben Irmak Türkyılmaz, İstanbul Üniversitesi Kore Dili ve Edebiyatı 2. sınıf öğrencisiyim. 2024 Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazanan Koreli yazar Han Kang’ın Türkçeye çevrilmiş eseri Veda Etmiyorum üzerine okur odaklı alımlama estetiği bağlamında bir inceleme yürüttüğümüz TÜBİTAK destekli bir araştırma projesi gerçekleştiriyoruz.
Bu kitap hakkındaki okur görüşlerini toplamak için kısa bir anket hazırladık. Projemize katkıda bulunmak ve bu çalışmanın bir parçası olmak ister misiniz? 🔗🔗 Anket Linki
forms.gle/2QMyZSWtXdLTHJMM9
Böyle iki arada kalan sonuçları sevmiyorum,o zaman acaba kitabın devamı mı gelecek ya da yazar sonucu okuyucuya mı bırakıyor kendi hayal dünyasında.🧐
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.