@nazanarisoy_ | Milena’dan Mektup Var
————————————————————
Değerli kalemi ile tanıdığımız Franz Kafka’nın Milena’ya Mektuplar kitabını bilirsiniz. Aslında o kitapta biz Kafka’nın gözündeki Milena’yı okuduk. Bu kitapta ise Milena’nın gözünden Kafka’yı okuyoruz.
Milena, Kafka’nın hayatından başlayarak babası ile arasındaki ilişkiye, aşk hayatına ve kendisi ile yaşadığı aşka derinlemesine değiniyor. İkilinin arasındaki mektuplardan ziyade Kafka’nın babasına yazdığı hayatındaki en uzun mektubu da bu kitapta okuyoruz.
Kafka bu mektupta babasına karşı olan kabul görme talebini suçlayıcı bir şekilde dile getiriyor. Babasıyla arasındaki uzak ve yabancılaşmış ilişkisini, babasına duyduğunu duygusal eksikliği bizlere sunuyor.
Kitabın benim için en yaralayıcı olan kısmı Milena’nın kendi hayatını anlattığı kısım. Onun Kafka ile ortak bir kalp yarası vardı. İkisi de bu kalp yaralarını babaları yüzünden almıştı. Aslında bu ikilinin birleşmesi de kaçınılmaz değildi.
Ne Milena Franz’ın ilk aşkı ne de Franz Milena’nın. Bu ikilinin birbirleriyle yolları kesişmeden önce çok çalkantılı ve uçarı aşk hikayeleri olmuş. Fakat ikilinin aşkı dillere destan, edebiyat dünyasına değer katmış bir aşk.
Milena’nın Kafka ile tanışması 1920’li yıllara dayanıyor. Milena, Kafka’nın “Ateşçi” eserini çevirdikten sonra bu eser Çek edebiyat dergisinde yayınlanmış. Ve onun da dediği gibi tüm edebiyat dünyasını kasıp kavuracak bu aşk böyle başlamış.
Kafka ve Milena arasındaki mektupları okuduğunuz da Milena’nın o sıralar evli olduğunu fakat bu mektupların başlarda bir aşk mektubu niteliği taşımadığını söylemek durumundayım.
Milena’nın Kafka öldükten sonraki yaşam sürecini okumakta oldukça kıymetliydi…
Milena’nın Kafka’ya olan aşkını ve karşılıklı mektuplaşmalarlarını okumak benim için çok kıymetliydi. Değerli yazarımıza bu kitapla bizleri buluşturduğu için teşekkürlerimi sunarım.
“Sen de varmışım, yokmuşum, varlığım azmış, çökmüş düşünmeden, sebepsizce ve her zamanki gibi hesapsızca sevdim. Bu benim lisanım. Ben başka sevme dili bilmem.”
·
42 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.