Kitapta Cengiz Aytmatov'un kaleminden çıkan masal ve halk efsaneleri yer alıyor. Parmak Çocuk, Karagul, Üç Yoksul Kız Kardeş Masalı, Çantalı Maymun, Ana Geyik, Akbara, Mankurt, Altı Kişi ve Yedincisi olmak üzere; 5 tanesi Aytmatov'un romanlarının içinde yer verdiği, toplamda 8 tane hikaye bulunuyor.
Aytmatov'un tarzını seven, kahramanca halk hikayelerinden hoşlanan kişiler için gayet güzel bir okuma deneyimi. Masal kitabı olduğundan küçük çocuğuna okumak/okutmak amacıyla bu kitabı alan kişiler için ise ben şahsen içerdiği şiddet ögeleri sebebiyle önermiyorum, fakat biraz daha büyük çocuklar için uygun. Basım/materyal olarak da oldukça kaliteli.
NE VAR Kİ;
Kitap boyu her bir hikaye için kitaba yapay zeka tarafından oluşturulmuş görseller eklenmiş. Yapay zeka ile oluşturulduğu belirtilmemiş fakat bir sanatçı/çizer'in ismi de referans olarak gösterilmemiş; resimlerdeki ufak kaymalar, tam adlandırılamayan tuhaf detaylar sayesinde yapay zeka ile yapılıp eklendiği anlaşılıyor.
İlk sayfaya "Tanıtım için yapılacak kısa alıntılar dışında yayıncının yazılı izni olmaksızın hiçbir yolla çoğaltılamaz." cümlesi yazılmış, ayrıca da telif/yayın haklarının yalnızca yayınevine ait olduğu belirtilmiş; telif hakları ve sanatta çalıntı mevzusu konusunda hassas bir yayınevinin kaynağı belli olmayan, (veritabanı büyüklüğüne göre) muhtemelen yüzbinlerce sanatçının eserlerinden çalıntı parçaların birleşimi ile oluşturulan yapay zeka "resimlerinin" kitapta kullanılmasını çelişkili ve etik dışı buluyorum.
Ayrıca Cengiz Aytmatov gibi Orta Asya coğrafyasındaki sözel aktarılan tarihin, mani, masal ve efsanelerin yazıya geçirilmesinde bu derece büyük rol oynayan; onlarca değerli eser için yıllarca emek veren bir yazarın eserinin her bir hikaye için sıfır emek ile, hikayeleri yahut hikayelerin bir kısmını, belki de bir betimlemesinin yapay zekaya bir 'prompt' girilmesi ile oluşturulmuş görseller ile sunulmasını da yazar açısından saygısız ve okur açısından özensiz buluyorum.
Ketebe Yayınları küçük bir yayınevi değil. Eğer isteseler, özen ve uğraş gösterselerdi pekala bir sanatçı ile anlaşabilirler, gerçek eserler kullanabilirlerdi. Hepi topu 8 tane hikaye için bir çizerden komisyon almak bile meşakkatli gelmiş ve yapay zekaya yaptırmışlar, basmışlar ve okurlar olarak bize bilinçli olarak bunu layık görmüşler.
rica ederim, çok büyük bir hayal kırıklığı gerçekten ve boykot gibi tepkiler vermezsek umursayacaklarını sanmıyorum, diğer incelemelerde de bundan bahsedilmemiş olmasına şaşırmıştım. umarım bunların yaygınlaşmamasına böyle katkı sağlayabiliriz 🌱