Kırk yaşındaki Hugues Viane çok sevdiği karısı vefat edince Brugge kentine yerleşir. Burası tuttuğu yasa yakışan, içine kapanık, sessiz ve tutucu bir Katolik şehridir. Brugge’un kiliselerinde, kanallarında, dar ve gölgeli sokaklarında karısının yasını tutar, kimselerle görüşmez, tek başına yaşar. Rutin bir gece yürüyüşü esnasında başına gelen umulmadık bir olay bu kederli dul adamın hayatını tepetaklak edecektir.
1855 doğumlu Georges Rodenbach’ın dilimizde ilk kez yayımlanan bu şiirsel romanı dört dörtlük bir modern klasik. Çevirisi, sunuş yazısı, kitabın sonunda yer alan -yayımlandığı dönemde diğer Fransız yazarların kitap hakkındaki eleştirilerini içeren mektuplar ve notlardan oluşan- ek bölüm, kapak tasarımı, baskı kalitesi… Çok beğenerek okudum. Kentin ana karakter olduğu bir roman diyebilirim. Temmuz ayında birkaç saatliğine Brugge’a uğradığımdan beri bu kitabı okumak aklımdaydı. Kitapta anlatılan kasvetli ortaçağ kenti günümüzde cıvıl cıvıl turistik bir bölgeye dönüşmüş… Atların çektiği arabalar da dahil bütün tarihsel detaylar muhafaza edilmiş. Edebiyatın kentsel mimariyle kesiştiği bir eser, kısacası.
·
47 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.